NEW YORK (NYTIMES) – Departemen Kepolisian New York pada hari Minggu (21 Juni) menangguhkan seorang petugas polisi yang terlibat dalam penangkapan seorang pria kulit hitam di Queens setelah video ponsel dari pertemuan itu pada hari sebelumnya menunjukkan petugas itu tampaknya menggunakan chokehold ilegal.
Insiden di trotoar Rockaway pada Minggu pagi terjadi hanya beberapa hari setelah Badan Legislatif dan Dewan Kota negara bagian mengeluarkan undang-undang yang menjadikan penggunaan chokehold oleh polisi sebagai tindak pidana.
Pria yang ditangkap, yang namanya tidak segera dirilis, sedang dirawat di rumah sakit Queens Minggu malam, menurut Lori Zeno, direktur eksekutif Queens Defenders, yang mewakilinya. Kondisinya tidak segera tersedia.
Komisaris Dermot Shea mengatakan dalam sebuah tweet pada Minggu malam bahwa setelah “penyelidikan cepat”, petugas yang terlibat dalam “insiden tersedak yang mengganggu di Queens telah diskors tanpa bayaran”.
“Sementara penyelidikan penuh masih berlangsung, tidak ada pertanyaan dalam pikiran saya bahwa tindakan segera ini diperlukan,” kata Shea. “Kami berkomitmen untuk transparansi karena proses ini terus berlanjut.”
Sebelum pengumuman penangguhan petugas, polisi merilis lebih dari 30 menit rekaman kamera tubuh dari pertemuan itu, menunjukkan pria itu, dengan dua orang lainnya, menjadi kesal dengan petugas atas pertengkaran sebelumnya, yang tidak terlihat di video.
Polisi mengatakan bahwa sebelum penangkapan, sekitar pukul 8.45 pagi, mereka telah menerima keluhan tentang seorang pria yang berteriak dan berteriak pada orang-orang di Rockaway Park.
Dalam rekaman kamera tubuh, pria itu tampak memegang sesuatu setelah merogoh tempat sampah. Dua kali, dia bertanya apakah petugas takut, sebelum petugas yang memakai kamera bergegas masuk untuk menangkapnya.
Video ponsel, yang diambil di sekitar Beach 116th Street, menunjukkan tiga petugas di atas pria itu, termasuk satu petugas, yang disebut Zeno sebagai David Afanador, muncul untuk menekan lengannya ke leher pria itu sementara para pengamat berteriak bahwa pria itu dicekik. Nomor perisai petugas dalam video itu cocok dengan nama Afanador dalam database publik tuntutan hukum federal terhadap polisi yang dikelola oleh Lembaga Bantuan Hukum.
Pria itu kehilangan kesadaran selama penangkapan, menurut Zeno. Dia ditahan karena dicurigai melakukan tindakan tidak tertib, menghalangi administrasi pemerintah dan menolak penangkapan, katanya. Zeno mengatakan pria itu, yang berusia 35 tahun, memiliki luka robek di bagian belakang kepalanya.
“Dia tersedak keras sehingga dia tidak bisa berbicara untuk mengatakan dia tidak bisa bernapas,” katanya.
